Niyayeshنیایش Become a partnerهمراه شوید

Niyayeshنیایش

نیایشNiyayesh

Music by Farnood Elhamiآهنگساز: فرنود الهامی

An independent collection of four pieces in maqam, Sufi and tanbur music — now seeking cultural partners. مجموعه‌ای مستقل از چهار قطعه در حوزه موسیقی مقامی، عرفانی و تنبور — در جست‌وجوی همراهان فرهنگی.

The Niyayesh ensemble — musicians with tanburs and dafs — seated on a meadow around a lone tree, with mountains behind.

About the projectدرباره پروژه

60+۶۰+ musicians and artistsنوازنده و هنرمند

Niyayesh — Persian for “prayer” — is an independent music project rooted in the maqam, Sufi and tanbur traditions. Through music, it seeks to tell of prayer, of the inner bond of the human soul, and of spiritual experience.

The collection brings together four works composed by Farnood Elhami, produced with more than sixty musicians and artists. Its musical structure, poetry, voice and instrumentation were shaped into a whole that is cohesive and authentic, yet speaks to listeners today.

«نیایش» یک پروژه موسیقایی مستقل در حوزه موسیقی مقامی، عرفانی و تنبور است؛ مجموعه‌ای که تلاش می‌کند مفهوم نیایش، ارتباط درونی انسان و تجربه معنوی را از طریق موسیقی روایت کند.

این مجموعه شامل چهار اثر به آهنگسازی فرنود الهامی است و در روند تولید آن بیش از ۶۰ نوازنده و هنرمند مشارکت داشته‌اند. ساختار موسیقایی، اشعار، آواز و سازبندی آثار با هدف خلق مجموعه‌ای منسجم، اصیل و در عین حال قابل ارائه به مخاطب امروز شکل گرفته است.

Seven tanbur players in white stand along a brick staircase, lit by patterned light.

The four worksآثار مجموعه

  1. Elahi-namehالهی‌نامه

    Vocals: Hamidreza Torkashvandبا صدای حمیدرضا ترکاشوند

  2. Pir-e Kharabatپیر خرابات

    Tanbur and vocals: Hamidreza Torkashvandتنبور و آواز، با صدای حمیدرضا ترکاشوند

  3. Madad al-Huمدد الهو

    Vocals: Rayan Tavallaeiبا صدای رایان تولایی

  4. Yas-e Sepidیاس سپید

    Vocals: Hamidreza Torkashvandبا صدای حمیدرضا ترکاشوند

Niyayesh will be released digitally, on music platforms and social media, and as a physical edition with its own visual identity. انتشار پروژه در دو قالب انجام خواهد شد: انتشار دیجیتال در پلتفرم‌های موسیقی و شبکه‌های اجتماعی، و انتشار نسخه فیزیکی با هویت بصری اختصاصی.

Daf players in grey and black raise their frame drums to the evening light.

A small circle of partnersحلقه‌ای کوچک از همراهان

Niyayesh will be released once it has the support it needs. We are inviting a small number of brands, institutions and patrons to stand behind it — and to have their name carried with the work. «نیایش» پس از فراهم شدن حمایت لازم منتشر خواهد شد. از شمار محدودی برند، مجموعه و حامی فرهنگی دعوت می‌کنیم در کنار این اثر باشند و نامشان با آن ماندگار شود.

Become a partnerهمراه شوید